Monday, September 27, 2010

A Collection of Photos

這篇是為了那些沒有使用 facebook 的人們而設,我還是希望跟你們分享在曼城的照片,希望你們會喜歡:)

This article is for those who are not using facebook.  I still hope that I can share the photos in Manchester with you, and I hope that you will like them : )

Cette article est pour ceux qui n'utilisent pas Facebook mais avec ceux que je veux encore partager les photos à Manchester.  J'espère que vous les aimerez bien : )

街道。
The street.
La rue.

Picadilly Train Station







 Picadilly Garden -- City Centre


秋天來了。好愛那些轉黃的葉子。
The autumn is here.  Love all those leaves turning yellow.
L'automne est là.  J'adore les feuilles qui deviennent jaune.





天氣很好,天空很藍,等公車的時候拍的。
The weather is great, so the sky is azure.  Taken while waiting for the bus.
Il a fait beau, le ciel d'azur était très beau.  J'ai pris les photos en attendant le bus.



祥瑄站在明信片裡 :p
Sarah standing in the postcard :p
Sarah s'est tenue debout dans la carte postale :p

午後。
The afternoon.
L'après-midi.

在歐洲愛上陽光。待幾天就會明白了。
Falling in love with the sunshine in Europe.  You will understand why after staying for a few days.
Tomber aoureuse du soleil en Europe.  Vous allez comprendre après quelque jours ici.
  

2 comments:

  1. I'm very much flattered...
    景好相機好(?),沒有啦,自從誤上賊船買了這台稍微需要手調的相機後,我也緩慢的開始學照相了......

    這是一門很深的學問呢! 摸索中! 還要請你教我吧:p

    ReplyDelete